The French reception – Orwell, 1935

My very own French reception is fast approaching – my book Orwell à Paris will be published on the 23rd of April.
In 1935, George Orwell’s first book was set for French Publication in July. Nicolas Ragonneau has written an article on how the French press reacted to Orwell’s debut La Vache Enragée…

Orwell à Paris Book Launch

The moment has arrived: on the 25th of April, I’ll be at the Hotel Littéraire Le Swann, Paris, for the launch of my book, Orwell à Paris which will have been published 2 days earlier in France by Exils Éditions.
Tricky questions & the signing of books will be dealt with simultaneously…
See you there. 19h.

Russian Paris – part 1

Before tens of thousands of Russians flooded into France following the forced migrations of WWI and the Bolshevik revolution, a Russian community of an artistic nature had already taken root in Paris. In the early 1900s, Sergei Diaghilev and his Russian ballet became a cause célèbre in the French capital…

Enter the Russian Captain

“Writing is bosh. There is only one way to make money at writing, and that is to marry a publisher’s daughter. But you would make a good waiter if you shaved that moustache off. Wait till I can bend this accursed leg, mon ami. And then, if you are ever out of a job, come to me.”

The very thirsty captain

At the end of WWI, a few thousand Russian officers were stationed in the northwestern French town of Laval while the powers that be decided on their fate. They hadn’t been involved in combat operations since the spring of 1917…